新客世界

Tuesday, August 16, 2011

捏泥巴到兵马俑-泥将军



作者:熊亮
绘图:熊亮、段虹
出版社:明天出版社,2007
适合对象:3岁至10岁

和之前介绍过的《灶王爷》一样,《泥将军》也是中国绘本作家熊亮“绘本中国”系列的作品之一,故事很简单,每个情节往往只用一句话带出,但是故事很幽默也很形象,所以我的小孩很喜欢。

多数孩子都很喜欢玩泥沙、捏手工泥,我的孩子也不例外。当她发现泥将军也是泥土捏成的,就连故事书里的文字也很有“泥土味”,马上就很有兴趣。


《泥将军》书中的文字,也是用泥巴捏成的!


可爱的泥将军。

故事里的泥将军是个用陶土制成的泥偶,现在已经很少见到。话说这个泥将军是个吹牛大王,其实非常胆小。它一开始就说自己是最了不起的泥将军,因为它不怕被放进火炉里烧。但是,当工匠真的把它和同伴们送进窑炉里的时候,它竟然临阵逃脱,躲了起来。直到其他同伴烧好被取出时,它才又偷偷地爬回去。


自认天不怕地不怕的泥将军,在被送进窑炉前竟然临阵逃脱。

上了色的泥将军,看起来和其他同伴一模一样,就这样混了过去。后来,它被送到了一个孩子的家里,和其他玩具一起摆在孩子的桌子上。泥将军又开始跟其他玩具吹起牛来,说自己是熊熊烈火烧出来的,那烈火比孙悟空待过的炼丹炉里的火还要大!


泥将军向其他玩具自吹自擂,说自己是熊熊烈火烧出来的,玩具们听得目瞪口呆。

玩具们听得目瞪口呆,正要佩服泥将军时,却发生了令它们更惊讶的事。茶壶口中流出来的水,弄湿了泥将军。那个自称最最了不起的泥将军,竟然化成了一堆烂泥!


泥将军化了!

孩子看到这里的时候,总会捧腹大笑。故事的结尾是,再捏一个泥将军吧。通常,孩子会动手自己捏一个泥将军。


试试看,自己也来捏一个吹牛的泥将军吧!

《泥将军》的故事实在符合小孩的天性,又爱玩又爱笑。故事的桥段并不新鲜,但就是好玩。连我读了不下十次,还是觉得好玩得很,尤其是模仿泥将军吹牛时的语气,好像在演戏。我很佩服作者,为陶偶这么古老的玩具赋予全新的生命力,也提醒了我们大人,孩子捏泥巴最原始的乐趣,还有跟小孩说故事的幽默感。

最近,我还带孩子到亚洲文明博物馆参观,一起看看从西安借来的秦朝兵马俑和汉代陶俑。我跟孩子说,这些是真正的泥将军哦!孩子似懂非懂,不过照旧玩得开心。她为兵马俑的画像上色,自己动手制作手工泥的铜钱,还和其他小朋友一起在博物馆外“考古”,用小毛刷在沙堆里“挖掘”兵马俑。


孩子在博物馆外挖掘秦俑。


孩子涂色的秦俑画像。


孩子自己画的三个泥将军,她把泥将军用紫色盖住,说泥将军“藏起来了”!


孩子用手工泥制作的铜钱。

如果你的孩子大一点,不妨跟他们讲秦始皇造万里长城和兵马俑,还有到处找长生不老药和徐福东渡的故事。你也可以在网上找张艺谋和巩俐多年前合演的《秦俑》来一起看。片中有一些亲热和打斗镜头,所以可能比较适合小六以上的孩子。也可以让他们了解中国人怎么用陶土和瓷土制作泥偶和器具。本地有不少儿童陶艺课程,不妨让孩子到那里开开眼界,体验捏制陶偶、上釉和烧制的过程。

Labels:

Friday, July 22, 2011

灶王爷



作者:熊亮
绘图:熊亮 马玉
出版社:明天出版社,2008
适合对象:3岁至10岁


一本绘本故事书,可以讲得很简单,也可以讲得很复杂,视孩子的年龄、兴趣和理解能力而定。有时,孩子不一定一开始就喜欢一本书,但是,很奇怪后来又会很喜欢。换个讲故事的方式,也会改变孩子对某本书的印象。所以,怎么去跟孩子一起读一本书,其实跟书本身精彩与否一样重要。

我第一次跟孩子读《灶王爷》时,她刚三岁。她对神仙没有什么概念,所以没什么感觉。一年多以后,孩子偶然又从书架挖出这本书要我读。

这本书其实很难当一个故事讲,因为没有什么情节。我买这本书的时候,就已经知道这点。但是,我就是喜欢。

故事的主角,是一个曾经家家户户供奉、如今却几乎被年轻一代遗忘的神仙——灶神。故事其实很简单,讲的就是一个小女孩“我”家中厨房供着灶神,也就是灶王爷。这个灶王爷其实是一张灶王爷的画像,画在一张棉纸上,像一张传统的年画,长年与厨房油烟为伴,已经陈旧略有破损。但是,小女孩对灶王爷的印象深刻,因为灶王爷有一双特大的眼睛,不论你走到哪里,他都好像在看着你。每当小女孩或她的爷爷奶奶想偷偷做一些不好的事,比如偷吃东西、说人闲话、想撒谎、吵架、打孩子等等,都会觉得灶王爷在看着自己,告诉自己不能做,而打消念头。


爷爷因为小女孩做错了事要打她,看到灶王爷瞪大眼睛摆着手,反而打不下去了。

人们相信,每年腊月(农历十二月)二十三,灶王爷会上天向玉皇大帝报告每家每户的生活,有没有做错事。所以,小女孩的奶奶告诉孙女,只要用黏黏的糖瓜供奉灶王爷,粘住他的嘴,他说不出话来,就不能在玉帝面前报告了。


灶王爷因为满嘴黏黏的糖瓜,说不出话,只能含含糊糊地跟玉帝报告。

曾经,灶神是供奉在厨房一角、专门掌管一家大小吉凶祸福的神明,亲切得就像家中的一分子,像家中的爷爷。作者对灶神,正有着深深的思念。那种思念的背后,不只是对被遗忘的传统的一种缅怀,还有对于祖孙情温暖的记忆。我喜欢的,正是作者所要表达的缅怀,以及传统文化的亲切可爱。

孩子重读这本故事的时候,因为知道了什么是神明,还有那种长幼之间打打闹闹的亲情,所以倍感亲切。她最喜欢指着灶神的眼睛,看灶神盯着谁。我每次都会模仿灶神因为吃了糖瓜而说不出话的滑稽样子,每次都逗得孩子咯咯笑。我会跟孩子谈谁是玉帝,还有帮玉帝办事的其他神明,包括孩子熟悉的孙悟空。我也会谈起阿嬷拜神的趣事,她会想起在外婆家帮忙烧金纸的手忙脚乱。有时我会问她要不要在家里贴一张灶王爷的画像,这样她就不能去冰箱偷拿糖果吃,她会大声抗议说不要。

就这样,一个简单的故事,纯朴简单的绘图,让孩子更认识什么是华人的信仰,更深刻地了解华人家庭的爱,还知道了祖辈的故事、妈妈对童年的缅怀。这就是一个好的故事所能引发的神奇效应吧。

传统神明本来就是很可爱的,亲情本来也是很可爱的。大家吵吵闹闹过日子,凡事跟家里的神明商量,求这求那,求到了开心,求不到埋怨,都最后,都是为了全家坐下来吃顿好饭,顺便让神明也有一份。华人生活,不外如此。孩子现在还小,也许还无法完全体会。然而,随着她慢慢长大,偶然想起这个故事时,应该会发出会心一笑吧。

Labels: